【解題】

前号迄に引き続き『南総里見八犬伝』の改作である『貞操婦女八賢誌』を紹介する。今回の最終輯で完結することになるが、残念ながら9輯は翻刻の底本とすべき早印本を発見できなかった。

近年は、デジタル画像で全冊の公開している機関も増えてきたが、その一方で、コロナ禍の影響に拠る閲覧制限をしている機関も少なくない。斯る状況の中で、所在が知れている現存本の全てを確認するに到らなかったのが心残りではある。今後も諸板調査を進めた上で、詳細な書誌調査に就いては別稿を期したい。また、拙サイトでの公開版については、適時更新する予定である。

さて、19世紀後半の戯作すなわち長編合巻や読本、人情本などは、明治期に到るまで長期間に渉って後印本が摺り続けられ大勢に読まれ続けた。その結果として、早印本の現存が比較的稀である。一般に、大勢に読まれ続けたテキストほど早印本の現存が尠いのは現在に到るまで普遍的な現象であると思われる。とりわけ板本の場合は、後印本の板行の度に表紙が新たに作成されたり、時には別本の表紙が流用されたりする。また、口絵や挿絵の重摺りなどの摺手数を省くなどの手抜きや、場合によっては板木が別の板元に売却されて改題改竄された上、一部板木の覆刻や彫り直しなど、板木に手を加えられることも尠くなかったのである。

本作の場合でも、内題や尾題の編（輯）数などの入木跡などが確認でき、出板当初の計画と板行時点で加えられた改竄に関しては、現存本からある程度は推定することが可能である。

今回底本に使用した後印本は比較的多く流布しているもので、本来は「6輯」に相当するはずであるが「六輯」と成っている本は未見、原本である『南総里見八犬伝』に倣った所為か、管見本は全て「第九輯（編）」と入木されている。

ところで、前述した通り本作の活字翻刻本は明治期に多数存するにもかかわらず、研究史上で本作に関する言及は極めて尠い。『八犬伝』の 原本オリジナル ではなく、数多出された抄録本や改作本が無視されてきた所為かもしれないが、寧ろ幕末明治初期の文学に拘わった末期の戯作者についての関心が低かった故かもしれない。管見に入った数少ない論考のうち、橋口祀長「『貞操婦女八賢誌』について」（「文学研究」30号、1969）は、『八犬伝』を「女性向きに書き直したもの」と位置付け、「読本の人情本化という点で一顧の価値ありと思う」として、丁寧な梗概を紹介している。

「読本の人情本化」という分析の当否は措くとして、天保改革を跨いだこの期の長編作には未完結のままで終わってしまった作が多い。それらの長編物の中で、バタバタとではあるが兎にも角にも完結させているのは、未完ではあったが構成のしっかりした原作テキストの改作であった点と、抄録など数多く手掛け『八犬伝』を自家薬籠中にしていた2代目為永春水の手腕に拠ると云えなくもない。

いずれにしても、文学史上の位置付や趣向の分析などについても、ひとまずは別稿を期したい。

【書誌】第9輯（3巻3冊）

書型　中本 18・6×12・5cm

表紙　水色地に麻の葉絞り模様を白抜きにし、飾輪模様の中に8人の座った女性を描く。

外題　左肩「貞操婦女八賢誌 九編上（中下）」（13・2×2・7cm）。　題簽の柿色地に文様を白抜き。無界。

見返　なし〔白〕

序　（序題なし）「水みづ暖ぬるむ春はるの頃ころ柳北軒りうぼくけんに毫ふでを採とりて＼〈東都の｜戯作者〉　爲永春水誌［印］」（上半分の半ばに黄土色で文様を摺る）

口絵　第1〜2図 見開き2図（丁付なし）。4人ずつ8賢女を描く。濃淡の薄墨と艶墨を使用。上部の花には薄桃色を施す。

題 「［坦山］八賢女今顕楮上＼稗史功成固寓言＼董齋正書［法眼］」桃色地に墨摺。右側に黄色と青緑を用いて草花と蝶を描く。

内題 「貞操婦女八賢誌ていそうおんなはつけんし第だい九く輯しふ巻之一（〜三）」

尾題 「貞操婦女八賢誌第九輯巻之三大尾」

編者 「東都　為永春水編次」（内題下）

畫工　記載なし

広告　なし

刊記　なし

諸本　館山市博・早稲田大・西尾市岩瀬文庫・山口大棲妻・東洋大・ 東京女子大・三康図書館・千葉市立美術館（9輯は上のみ存）・架蔵（端本）。

【凡例】

一　人情本刊行会本などが読みやすさを考慮して本文に大幅な改訂を加えているので、本稿では敢えて手を加えず、可能な限り底本に忠実に翻刻した。

一　変体仮名は平仮名に直したが、助詞に限り「ハ」と記されたものは遺した。

一　近世期に一般的であった異体字も生かした。

一　濁点、半濁点、句読点には手を加えていない。

一　明らかな欠字や誤記の部分は、〔　〕に入れ私意で補正を示した。

一　丁移りは 」で示し、各丁裏に限り」1 のごとく丁付を示した。

一　底本は、早印本が発見できなかったので、Webで公開されている早稲田大学本に拠った。

【付記】

翻刻掲載を許可された早稲田大学図書館に心より感謝申し上げます。なお、本稿は JSPS科研費 21K00287 の助成を受けたものです。

【表紙】（上中下巻同一意匠）

【序】

【序】
當初そのかみ漢かんの景帝けいていの時とき傅ふ姓せいの 長者ちやうじや の家いへに四女子しぢよしありて姉妹はらから共ともに咸みな賢けんなり 長者ちやうじや 男子なんしのなきを憾うらむ四女しぢよその父母ふぼを 養やしなはんがために倶ともに 矢ちかつて他たに嫁かせず更さらに男子なんしの装よそほひをなして雙親ふたをやに侍つかふる事こと實じつの男子なんしと云いふといへども曁をよばざること遠とほかるべし其その孝かう感かんの致いたすところ歟か後のち竟つひに昇天しやうてんせしを里客さとびた爲ために祠ほこらを建たててこれを四女祠しちよしといへるよし」載のせて虞初新志ぐしよしんしに見みえたり今いま予よが所謂いはゆる 八賢女はつけんぢよ ハ基もと是これ一佛いちぶつ八躰はつたいの化身けしんに因よつて生せうするところ偕ともに男子なんしの業わざをなして豊嶋としまのために忠功ちうかうあり彼かれハ四女しぢよにて神かみと仰あふかれ這こハ八女はちぢよにて佛ほとけと尊たうとむ和漢わかん神佛しんぶつその品しな異かはれと復また是これ忠孝ちうかう一對いつたいの美談びだんと賞たゞゆべきもの歟か遮莫さばれ拙つたなき筆頭ふでをもてそか全傳ぜんでんを做なすのみかハ長編ちやうへんなるに」躬自みづから倦うみて此輯このしふにして局きよくを結むすへハなほ腹案ふくあんに漏もれたる事ことの又またなしとしもすべからず有繁さすがに遺憾ゐかんならぬにあらねバ異日ゐじつ寸暇すんかを獲うるよしあらバ後傳こうでんをしも編次あみついでて〓処そこに麁漏そろうを補をきなはんのみ

　　水みづ暖ぬるむ春はるの頃ころ柳北軒りうぼくけんに毫ふでを採とりて

【口絵第一図】

　
　阿多氣おたけ　八代やつしろ　　青柳あをやぎ　阿梅おうめ

【口絵第二図】

　
　阿也壽おやす　阿袖おそで　　阿道おみち　阿嘉女おかめ

【巻頭】　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【題】

　
　 　［坦山］
　　　八賢女今顕楮上　　　　　　　八賢女今楮上に顕る
　　　稗史功成固寓言　　　　　　　稗史功成も固より寓言なり
　　　　　　董齋正書［法眼］

貞操婦女八賢誌ていそうおんなはつけんし第だい九く輯しふ巻之一

　　　第五十三回　〈雷火らいくわ轎のりものを破やぶりて一いつ賢女けんじよを助たすく｜方煙はうとう二消ふたつながらきへて悪あく少年しやうねんを 走はしら す〉

再説ふたゝびとく　舟月ふなつき与伊太よいたハかの泡之助あはのすけが前髪わかしゆ首くびをお梅うめが首級しゆきうと思おもへるのみか八代やつしろをさへ一向ひとむきにお道みちならんと憶おもひ違たがへて既すでに擒とりこと為なしたりしかバ咸みな是これ自己おのれが手柄てがらなりと心こゝろの裡うちにみづから誇ほこりて稲毛いなげの陣屋ぢんやに立たち皈かへりしがお道みちハ妖術えうじゆつありといふ事こと豫かねて傳つたへも听きゝたれバ竝々なみ／＼ならぬ曲者くせものなりとて厳きびしく獄屋ごくやにつなぎおき」日毎ひごとに白洲しらすへ引ひき出いだしてその身みのうへハ言いふもさらなり同悪どうあくの處女おとめが行辺ゆくへも白状はくでうせよとて責せめ問とへども八代やつしろハ首はじめより吾儕わらはハ旅たびの女おんなにてお道みちとやらんいへる者ものにハ更さらにあらずと言いふのみにて種々さま％＼拷問がうもん做なすといヘども閉とぢたる眼まなこを開ひらきもせずとばかりにして日ひを經ふるにぞ与伊太よいたも殆々ほと／＼もてあまして肚裏はらのうちに憶おもふやう這この處女おとめが大膽だいたんなる俺わが力ちからにてハなか／＼に白状はくでうすべきやうもなし其そのうへ幻術げんじゆつある者ものなれバ永ながく獄屋こくやに繋つなぎ置おくうち取迯とりにがさんも測はかられず尓されバとて熟々うま／＼と生捕いけどりたるを鑿義せんぎもとげず首くびうち落おとさバ某それがしがかへつて落度おちどとなるべきか此うへハ處女をとめをバお梅うめが首くびと侶倶もろともに鎌倉表かまくらおもてへ遣つか」1 はすべし尓さすれバ自己おのれが手柄てがらも顕あらはれ是これにうへ越こす主意しあんハなしと既すでに思おもひ定さだめしかバ憐あはれむべし八代やつしろに桎梏あしかせてかせを枷かけたるを網轎あみのりものにうち乗のせて豫かねて塩漬しほづけに做なし措おきたる又また那かのお梅うめが贋首にせくびをひとつの壷つぼに入いれたるまゝ是これをも倶ともに齋もたらしつゝ与伊太よいたハみづから警固けいごしつ稲毛いなげの陣所ぢんしよを立たち出いでしに折をりしも五月さつきの下浣すへつかた這この日ひハ朝あさより天そらよく晴はれて路次ろじの障さはりもあらざれバ十里じふりに餘あまる行程みちなれども鎌倉かまくらまでハ日着ひづけにせんと頻しきりに人夫にんぶを急いそがせつゝ稍やゝ加奈河かながはの駅ゑきをすぎ輕井沢かるゐざはまでいたりし頃ころ俄にはかに天そらのかきくもり疾雨ときあめ颯さつと降ふり出いだせしに電かみさへはげしく鳴なりはためくにぞ人夫にんぶハ路みちを往ゆきなやみて傍かたへに在あり」あふ松蔭まつかげへかの轎のりものを軻かき居すゆれバ与伊太よいたをはじめ夥兵くみこ等らも這この形勢ありさまに詮術せんすべなく倶ともに濡ぬれじと松まつの根ねにひとかたまりになりたる処ところへ一声いつせへはげしき電いかづちの真一文字まいちもんじに落おちかゝれバ打うたれて命いのちを[歹責]おとすもあり尓さなきも忽地たちまち悶絶もんぜつして伏ふしかさなりつゝ仆たをれたる夫それが中なかにも八代やつしろハ恁かゝるときとて些ちつとも動どうぜず今いま雷いかづちの響ひゞきにて桎梏あしかせてかせの割われたるに網轎あみのりものさへ破やぶれしを天てんの助たすけと歓よろこびつゝ静しづかに裡うちより找すゝみ出いで見みれバ与伊太よいた等ら主従しゆう％＼ハ生死せうしも知しれぬ形容ありさまなるにぞ独ひとり完尓につことうち笑ゑみて遁のかれ去さらんとしたりしとき那かの轎のりもののかたはらに飛脚ひきやくと思おぼしき一個ひとりの下奴しもべが是これもおなじく」2 雷いかづちに悶絶もんぜつせしか俯伏うつぶしに轉まろびたるまゝ生体せうたいなきが首くびに掛かけたる状筥でうばこの結むすびし紐ひものおのづと切きれて裡うちより落おち散ちる一通いつつうあり心こゝろともなくうち見みれバ当名あてなハ岩鞍いはくら典物てんもつどのへ鎌倉かまくらよりと書かきたるのみ下したの名前なまへは知しれねども這この典物てんもつとハ去いぬる夜よの夢ゆめに正まさしくうち見みたる那かの泡之助あはのすけが讐かたきと同名どうめい何なにハ左ともあれ這この書翰しよかん讀よまバ仔細しさいの分明ふんみやうならんと封切ふうきり破やぶりておし開ひらき繰返くりかへし見みてうち駭おどろき這この文面ぶんめんの様子やうすでハお斉さいの尼あまのはからひにて光姫みつひめさまと鳩若はとわか君ぎみを竊ひそかに守護しゆごしたてまつり秩父山ちゝぶやまに楯たて篭こもり義兵ぎへいを揚あぐべき企くはだてあるをかの典物てんもつが見出みいだせしゆへ豊と」嶋しまの家いへを過すぎし稔とし横領わうれうなしたる逆臣ぎやくしんどもが扇谷家あふぎがやつけに随身ずいしんして今いま鎌倉かまくらにあるをもて其その者ものどもへ内通ないつうなし若もしも討手うつてを差向さしむけられなバ典物てんもつすなはち案内者あんないじやとなり力ちからを副そへんと云いひおくりしこりや是これ正まさしく返書へんしよにて日ひならず人数にんずを発向はつかうなせバそのとき力ちからを合あはされよ首尾しゆびよく渠かれ等らを討うちたひらげなバ管領くわんれいへまうしあげかならず取立とりたて得えさせんとある這こハ一大事いちだいじの密書みつしよなる測はからず俺わが手てに入りたるハ是これぞ若君わかぎみ姫ひめうへの御ご運うん愛めでたき故ゆへならんと言いふとき仆たをれし件くだんの飛脚ひきやくが忽地たちまち蘇生われにかへりけん夫それと見みるより駭おどろきて大事だいじの一通いつつう奪うばはれてハ」3 使つかひに立たちし奴やつこが落度おちど女おんなめ戻もどせとむしやぶりつくを八代やつしろ騒さはがず掉ふりはなし襟ゑりがみ掴つかんでづでんどう投なげられながらも那かの下奴しもべが猶なほも密書みつしよを取返とりかへさんと起おきんとしたる肩先かたさきへ片膝かたひざもたせて推据おしすへたる其そのとき与伊太よいたも息いきふきかへし是これもおなじく驚おどろきて取迯とりにがしてハ一大事いちだいじと周章あはてふためき走はしりより只たゞ一ひト討うちと[石欠]きりかゝるを右みぎと左ひだりに身みをかはし足下そくかに刄やいばを踏ふみ止とゝめ持もつたる密書みつしよを懐ふところへ捲まきおさめつゝ完尓につこと笑わらひ思おもひがけなき雷いかづちの助たすげ〔ママ〕に遁のがれし這この縛索なはめ今いまこそ名乗なのるコレ与伊太よいた吾儕わらはハお道みちにあらねども那かのお道みちとハ過世すぐせより迯のがれぬ中なかの義姉妹ぎきやうだい」

　　
　　密書みつしよに仍よりて八代やつしろ身退しんたいをさだむ　　 八代　飛脚　与伊よい太」4」

倶ともに豊嶋としまに由縁ゆかりある八女はちゞよの一個ひとりと喚よばれたる八代やつしろなりと知しらざるか爰こゝまで吾儕わらはを轎かごに乗のせ送おくつて來きやつた礼れいぶりにハ其方そなたの體からだを生作いけづくりその庖丁ほうてうの切味きれあぢを饗應ふるまひ呉くれんと云いひつゝも又また〓然から／＼とうち笑わらひし處女おとめに似氣にげなき不敵ふてきの魂たましひ殊ことに手煉てなみも知しつたれバ及およびがたしと思おもひながらも与伊太よいたも今いまハ一生いつせう懸命けんめい再ふたゝび刄やいばをひらめかして討うつてかゝるを物ものともせず那方あち這方こち須臾しばし遣やりちがはして持もつたる白刄しらはを奪うばひとり是これハと駭おどろく与伊太よいたをバ左ひだりの肩かたより乳ちの下したかけて片かたなぐりに[石欠]きりさげたる透すきを見みすまし這方こなたなる以前いぜんの飛脚ひきやくハ腰刀こしがたなを竊ひそか」5にすらりと抜ぬきはなし声こゑをもかけず後うしろより脇腹わきばら目めがけて突つき蒐かゝるを八代やつしろ速はやくも見返みかへりて身みをひねりつゝ横よこさまに丁てうと拂はらひし刄やいばの雷光いなづま是これも首かうべをうち落おとされ血烟ちけふり立たてて両人りやうにんハ右みぎと左ひだりに死ししたりけり八代やつしろ是これにハ眼めもくれず獨ひとりつく％＼思案しあんをなすにお梅うめが首くひハ贋首にせくびなるに俺わが身みをお道みちと見違みちがへて搦からめとつたる程ほどなれバ那かの二に賢女けんぢよにハ恙つゝがなからん尓さすれバ二個ふたりが身みのうへより心こゝろに懸かゝるハ密書みつしよの文面ぶんめん見みし夢ゆめさへもあるなれバ先まづ岩鞍いわくらに赴おもむきてお由よしとやらんが様子やうすを試ためしそのうへ件くだんの典物てんもつをお由よしに討うたすか俺わ　が討うつか」左とにも右かくにも料はからずバ若君わかぎみ姫君ひめぎみ両方ふたかたのおん身みのうへにも及およぶべし術すべこそあれとうち頷うなづき与伊太よいたが伴當ともに荷かつがせ來きたりし柳篭やなぎごりをバひらき見みるに其その身みの所持しよぢせし旅包たびづゝみ路用ろようの金かねも懐釼くわいけんも日外いつぞや召めしあげられたるが咸みな這この裡うちに収おさめあるにぞ先まづその品しなを身みにつけつ復またかの壷つぼに入いれたりし泡之助あはのすけが首くびをさへ取とり出いだしつゝ掻かき抱いだきて速はやくもその場ばを落おち失うせしを与伊太よいたが夥兵くみこも伴當ともびとも最前さいぜんの雷いかづちに息絶いきたえたるまゝ今いまもなほ心のつかで居ゐたりしか又またハ手煉てなみに怖おそれしかさゝゆる者ものもなかりしとぞ夫それハ偖さておき青柳あをやぎハ日外いつぞや瀬戸せとの危難きなんの折をりから餘よの三さん賢女けんじよ〈お梅お道｜八代をいふ〉を見失みうしなひ」6 其その身みハ辛からく[石欠]きり抜ぬけしかバ何卒なにとぞ行衛ゆくゑを覓も〔と〕めんと相模さがみ武蔵むさしの間あいだをバ隈くまなく索たづねめぐるうち武蔵むさしの国分こくぶで測はからずもお安やすに回會めぐりあいしかバ互たがひに在ありし物語ものがたりを問とひつ問とはれつする程ほどに或あるハ悲かなしみ或あるハ歓よろこぶその赴おもむきを演のべんとするにくだ／＼しけれバ都すべてハ洩もらしつ然されバ思おもはぬ對面たいめんに二女ふたりハ力ちからを得えたるにぞ那かのお梅うめ等らが行ゆく方ハさらなりお亀かめお竹たけが在家ありかをも心こゝろを合あはせて尋たづねんと只管ひたすら諸方しよほうを奔走はせまはるに奈何いかにや做なしけん青柳あをやぎハ近ちかき頃ころより眼めを病やみて夜よハ殊更ことさらに見みへがたけれバ所沢ところざはと喚よばるゝ駅ゑきの尓さる旅店はたごやに二三日にち逗畄とうりうしつゝ居ゐたりしが病目やみめも漸しだいに快こゝろよけれバ」青柳あをやぎを畄守るすに残のこしお安やすハ一個ひとり近郊きんがうを諮たづねて見みんとて出いでたる儘まゝ日ひハ昏くれたれども皈かへり來こず俟まち侘わびしさに青柳あをやぎハ身みのこしかたなど思おもひつゞけて慰なぐさめかねしその処ところへ十五六なる女おんな按摩あんまの御用ごようハなきかと障子しやうじ越ごしに言いふを青柳あをやぎ呼入よひいれて幸さいはひ肩かたの強つよくはれバ和やはらげ呉くれよと頼たのむにぞ件くだんの案摩あんま〔ハ〕ハ心得こゝろえて軈やがて後うしろに立たちまはり肩かたより腰こしへと按もみかくるを青柳あをやぎ徐しづかに見みかへりて吾儕わらはハ此頃このごろ逆上のぼせ目めにや昏くれにいたれバいよ／＼かすみて和女そなたの顔かほさへ宜よくも見みへぬが歳としも多おほくハ取とらざる様子やうす恁かゝる療治りやうぢに出いでやるハ和女そなたも偖さてハ両眼りやうがんが不ふ自由じゆう」7 なるかと問とひかけられ件くだんの按摩あんまハ歎息たんそくして貴女あなたもお目めが不明わるいとか私わたしもふとした病やまひから近頃ちかごろ潰つふれた俄にはか盲女めくら一個ひとりの母はゝを養やしなひかね詮術せんすべなさに旅客たびゝと衆しゆの情なさけの青銅おあしを貰もらひ受うけ夫それを世過よすぎに親おやと子こが露つゆの命いのちをつなぐ者ものまだ揉もみ馴なれぬ細腕ほそうでに利きかぬ療治りやうぢも夫それゆへにお気味きみが悪わるくも堪こらへてと云いふも泪なみだのうるみ声こゑ寔まことしやかに听きこゆれど素もとより渠かれハ瞽女めくらにあらず前まへに出いでたる悪あく少年しやうねん那かの宇う女め太郎たらうが身みの果はてなり嚮さきに岩鞍峠いはくらとうげにて典物てんもつがために遥はるかなる深谷みたにの底そこへ投なげられたるに倖さいはひにして恙つゝがなく命いのちひとつハ拾ひろひしかど大六たいろくを縊くびり殺ころして奪うば」ひし黄金こがねハ殘のこりなく咸みな旅包たびづゝみに入いれたるまゝ那処かしこの峠とうげに置おきたるゆへ身みに貯たくはへのあらざれバ又また奈何いかにとも做なすべきやうなく尓されども奸智かんちの曲者くせものなれバ女姿おんなすがたになりしを幸さいはひ仮かりに盲女めしいと詐いつはりて這頭こゝらあたりに坤吟さまよひ來き〔た〕り旅店やどや々々／＼を欺あざむきつゝ按广あんまに縡こと寄よせ旅客たびゝとの小錢こぜになんどを盗ぬすみとり纔わづかにその日ひを送おくれるなりとも知しらざれバ青柳あをやぎハ渠かれが辞ことばを深ふかく憐あはれみ猶なほ物語ものがたりをうち聞きく程ほどに頻しきりに眠気ねむけを催もよふして記おぼへずうと／＼睡ねむれるを宇う女め太郎たらうハ見みすまして探さぐり寄よりつゝ青柳あをやぎか腰こしにまとひし胴巻どうまきをそろり／＼と引出ひきいだし盗ぬすみ去さらんとする程ほどに」8 青柳あをやぎ忽地たちまち駭おどろき覚さめて偸女ぬすびとおんなめ迯のがさじと跳蒐おどりかゝるを棹ふりはなすはづみに行灯あんどんうち消けして遉さすが名なにあふ一いつ賢女けんじよも見みへぬ病眼やみめのそのうへに黒白あやめも判わかずなりしかバ這こハ口惜くちをしと云いふ間ひまにこなたハ得えたりと宇う女め太郎たらう隔へだての障子しやうじを蹴外けはづして隣座敷となりざしきへ迯にげ出いでたる恁かゝる騒さはぎに爰こゝもまたおなじく灯あかしをゆり消けして闇やみハあやなし宇う女め太郎たらうハかの胴巻どうまきを奪うばひしまゝ速はやくもその場ばを落失おちうせける

　　第五十四回　〈金こがね を 失うしな ふて青柳あをやぎ 良友りやういう を得えたり｜讐あだを捕とらへて阿道おみち旧事きうじを報つぐ〉

案下そのとき件くだんの隣座敷となりざしきに泊とまり合あはせし旅客たびゝとあり是これすなはち別人べつじんならず手古奈てこなの女児むすめお亀かめなるが渠かれハ過すぎし日ひ鎌倉かまくらにて父ちゝの讐あだたる愛嬉あいきを討うつてお安やすと倶ともに走はしりしとき由井ゆゐが濱辺はまべの小舟こぶねのうちに飛とび乗のりたるまゝ推おし流ながされて忽地たちまちお安やすに別わかれしのみか其その身みも既すでに危おやうかりしを辛からく舮擢ろかいを操あやつりて武蔵むさしの國くに柴崎しばさきへ件くだんの舟ふねを漕寄こぎよせしかバお亀かめハ獨ひとり思おもふやう假令たとへ追隊おつての捕圍とりかこみしとて武勇ぶゆう勝すぐれしお安やすゆへ[石欠]抜きりぬけし事こと疑うたがひなけれど渠かれが安危あんきも尋たづぬべく又またふたつにハ愛嬉あいきが女児むすめかの烏う羽ば玉たまをも討うちとつて父ちゝの遺恨いこんを報むくはんと」9 仮かりに坂東ばんどう順礼じゆんれいの賎しづの處女おとめに姿すがたをやつし遠近おちこちとなく走はせ廻めぐり今宵こよひ這この家やに歇店やどりを覓もとめて旅たびの労つかれを休やすむる折をりから隣座敷となりざしきの騒動そうどうに灯あかしをさへもうち消けされ這こハ什麼そも奈何いかにと駭さはぐ処ところへ這方こなたの間まより青柳あをやぎが尚なほ迯のがさじと走はせ出いでたる出合であいがしらにお亀かめをバかの宇女うめ太郎たらうと思おもひ違たがへて揉ねぢ仆たをさんと組くみ付つくにぞお亀かめハいよ／＼駭おどろきつゝ仔細しさいハ素もとより相手あいてをさへ闇やみにしあれバ見み判わかぬに殊ことさら火急くわきうの折をりからなれバ只たゞ一言いちごんの問答もんどうをも做なすべきいとまのあらざるゆへ捕とりおさへんと是これもまた倶ともに拳こぶしをはたらかして迭たがひに爭あらそふ其その折をりしも夜道よみちを急いそいで皈かへ」り來きしお安やすハ一間ひとまに找すゝみ入いり携たづさへ來きたりし桃灯てうちんの火ひかげに夫それと見みるよりも二女ふたりが中なかをおし隔へだて思おもひがけなしお亀かめさん青柳あをやぎさんと此この体ていハと言いふに青柳あをやぎ驚おどろきて見みへぬ病眼やみめも桃灯てうちんの光ひかりに夫それとすかし見みて呆あきれて後方あとべに身みをしされバお亀かめも是これハと又また恟びつくり倶ともに辞ことばもあらざるにぞお安やすハ獨ひとりうち笑ゑみて先まづ那かの二個ふたりを引合ひきあはせ仔細しさい奈何いかにと諮たづぬれバ青柳あをやぎハ最いと面おもなげに偖さてハ貴女あなたがお噂うはさをお安やすさんより聞きゝ及およびしお亀かめさまにておはせしか私事わたくしことハ青柳あをやぎとてお安やすさんとハ義姉妹ぎきやうだい斯かうした騒さはぎになつたのも基もとハ此身の不都束ふつゝかゆへその仔細しさいハ」10 斯かう／＼と嚮さきに眠ねむりを催もよふせしとき女おんな按广あんまが胴巻どうまきを引出ひきいだせしを追をはんとして灯火あかしの消きへしに途どを失うしなひお亀かめを件くだんの按广あんまと思おもひ事ことの爰こゝに及およびしよしを辞短ことばみぢかに物語ものがたり只管ひたすら麁忽そこつを勧解わぶるにぞお亀かめハ再ふたゝび驚おどろきて夫それと敏とくにも知しるならバ那あのとき速はやく曲者くせものを力ちからを合あはせて補とらへんに知しらぬ事こととて是非ぜひもなやとハ言いふものゝ胴巻どうまきを奪うばひ去さつたる偸女ぬすびとおんなこのまゝにてハ捨すておかれぬ青柳あをやぎさんハあのやうにお眼めもお不明わるい御ご様子やうすゆへ我等わたしら二個ふたりでお安やすさん先いで曲者くせものを追止おひとめんといふにお安やすも点頭うなづいて倶ともに立たゝんとする処ところを青柳あをやぎ静しづかにおし」禁とゞめお二個ふたりさんのおこゝろざしハ這この身みにとつて嬉うれしいなれど那あの胴巻どうまきを失うしなひしとて高たかの知しれたる僅わづかの金かね取とり返かへさんとてお二個ふたりのお身みに怪我けがでもあつてハ済すまぬ熟々つく％＼思おもへバ曲者くせものの這この騒動そうどうのありしゆへおもひかけなくお亀かめさんに這この對面たいめんハせしならん〓もし尓さもなくバ壁かべ一重ひとゑ障子しやうじひとへにありながら知しらで過すぎ往ゆく事こともあらんか然さすれバ金かねを奪うばはれしハ却かへつて此この身みの倖さいはひにてかの塞翁さいわうが馬うまとやらいへる譬たとへも是これなるべし夫それ等らの事ことハうち損すてて問とひたき事ことも夥あまたあり云いひたき的話はなしもあるなれバと禁とゞめられても両人りやうにんハ遉さすがに」11 打うちも損すてがたく何なにとかせんと躊躇たゆとう折をりしも思おもひがけなき庭口にはぐちよりその曲者くせものハ私等わたしらが嚮さきより捕とらへて置おきました気遣きづかひあるなと言いひつゝもお梅うめお道みちの二に賢女けんじよがかの宇女うめ太郎たらうを縛いましめてしづ／＼として出いで來きたれバ青柳あをやぎお安やすハ夢ゆめかとばかり歓よろこびつ又また疑うたがひつ須臾しばし呆あきれて居ゐたるにぞお道みちお梅うめハ笑ゑまし気げに侶ともにお亀かめに會釋ゑしやくして這方こなたの二個ふたりに對むかひていふやう青柳あをやぎさんにハ瀬戸せとにて別わかれお安やすさんにハ取とり別わけてその前まへの日ひの戦たゝかひにお行方ゆくへ知しれずなりしゆへ生死しやうしの程ほども測はかりかね心こゝろをなやまし居ゐたりしに恁かく恙つゝがなきお目めもじハ歓よろこび」 何なにか是これに増ますべき夫それに就つきても私等わたしら二個ふたりが此この曲者くせものを引連ひきつれ來きつるを嘸さぞ訝いぶかしく思おもはれんが先まづその所謂ゆへを聞きいてたべと過すぎし日ひ瀬戸せとを[石欠]きり抜ぬけて品川しながは村むらにいたりし事ことよりお梅うめが病気びやうきの薬くすりを需もとめにお道みちが往ゆきたる途中とちうにて宇う女め太郎たらうが刄やいばにかゝりお袖そでが命いのちを隕おとせし事こと又またその血ちしほをお道みちが携たづさへ品川しながは村むらに立たちかへりしに夫それより先さきにお袖そでが亡魄なきたまお梅うめの臥房ふしどに姿すがたをあらはしその身みの縁ゑにしハ薄うすけれども頓やがて自己おのれとおなじ名なのお袖そでといへる一いち賢女けんじよありて永ながく姉妹きやうだいの義ぎを結むすばんと詫たくせし事ことまで落おちもなく物語ものがた〔り〕つゝお道みちが言いふ」12やう私わたしの家いへの秘法ひほふにていまだ男おとこに媾あはざる處女おとめの乳ちの下したの血ちしほをもつてその疵口きずぐちにそゝぎかくれバ如何いかなる破傷風はせうふうにても治ぢせずといふ事ことなしと聞きくにぞ幸さいはひ妹いもとが生血いきちにて病やまひを愈いやし給へと言いへどもお梅うめさんにもなか／＼に左右さうなく是これを用もちひ給はず争あらそひ果はてしなき折をりしも夥兵くみこ一個いちにん従したがへて找すゝみ入いり來くる一口ひとりの壮者わかもの怪あやしき血ちしほと言いひつゝも壷つぼに手てをかけ取とらんとするを遣やらじと引合ひきあふそのはづみに壷つぼの血ちしほをお梅うめさんの真上まうへに撲地はたとうち〓盈こぼせバ叫あつと一声ひとこゑ息絶いきたへ給ふに私わたしばかりか壮者わかものも是これハとばかり駭おどろくを夥兵くみこハ得え」

　　
　　因果いんぐわ応報おうほう宇女うめまた梅うめに搦からめらる 　お梅　宇女太郎　おみち」13」

たりと私わたしを目めがけ跳おどり蒐かゝつて組くまんとするを懐釼くわいけんすらりと抜ぬきはなし腰こしのつがひを[石欠]きりはなしたる返かへす刄やいはに壮者わかものをも唯たゞ一討うちと棹ふりあぐれバ飛とびしさりつゝ壮者がヤレ待まち給へお道みちさまいふよしありと禁とゞむるを這方こなたハ聞きかず眼めを怒いからし此この期ごに及およひて何なにをか聞くべきお梅うめさんをバ失うしなふうへハ俺身わがみも今いまハ一生いつせう懸命けんめい冥途めいどの供ともに連行つれゆかんと又また[石欠]きり蒐かゝるを飛退のいてお心こゝろ急迫せくハ理ことはりながら先まづ此この品しなを御覧ごらんあれと花田はなだ絞しぼりの風呂敷ふろしきに包つゝみし首くびを差さし出せし容子やうすあり気けなふるまひに姑しばらく刄やいばの手てをとゞめ其その斬首きりくびハと諮たづぬれバ那かの壮者わ〔かもの〕ハ辞ことばを竊ひそめ私わたくし」14 事ことハ這この家やの主あるじ老女らうぢよがためにハ甥おひにしてお理喜りきお友ともが従弟いとこなる名なを網六あみろくと喚よばるゝ者もの六浦むつらへいたりし皈かへ{りがけ矢口やぐちの渡わたしで測はからずも取とり違ちがへたる風呂敷ふろしき包づゝみ開ひらいて見みれバ這この首くびゆへ腹立はらたゝしさに其その辺ほとりへうち損すてんかと思おもひしが又またつく％＼と思按しあんをなすに噂うはさを聞きゝし瀬戸せとの騒動そうどうその處女おとめ等らハ兼かねて听きくお理喜りきお友ともが主筋しゆうすじとか今いま此この首くびを見みるところ若衆わかしゆ姿すがたに見みゆれども猶なほ男おとことも女おんなとも自己おのれが目めにハ判わきがたきに此この小包こづゝみを所持しよぢせしも又またこれ獨ひとりの處女おとめなれバ〓なほ此この首くびがお理喜りき等らに由縁ゆかりの處女おとめが首くびにして昨日きのふ瀬戸せとにて討うたれしを件くだんの處女おとめが」携たづさへたるか夫それとても又また量はかられず左とにも右かくにも持もち帰かへりて叔母おばに見みせなバ分明ふんみやうならんと其その儘まゝ持もちて皈かへ〔り〕道みち大井おほゐの里さとまで來きし折をりしも稲毛いなげの陳代ぢんだい舟月ふなつき与伊太よいたが叔母おばを縛いましめ引立ひきたてて來きつるに測はからず行遭ゆきあふてのつぴきならぬ手詰てづめの難義なんぎ云いはれし事ことハ箇様かやう／＼と其その場ばの様子やうすを物語ものがた〔り〕何なにハ左もあれ這この人数にんずにて俺屋わがやを捕圍とりかこまるゝときハお二女ふたりともに救すくひがたし殊ことにハ叔母おばを人質ひとじちに取とられし弱よはみもあるなれバ欺だますに手てなしと思案しあんをさだめ又また恁々しか％＼に言いひこしらへ渠かれが心こゝろに由断ゆだんをさせんと此この夥兵くみこをさへ従したがへて脊戸せどまで來きつゝ容子やうすを聞きくに」15 今いまお二名ふたりが那かの血ちしほにて争あらそひ果はてしあらざれバ故意わざと血ちしほを奪うばへる振ふりにてお梅うめさまにハ打うちかけしに却かへつて夫それが仇あだとなり忽地たちまち息いきの絶たえられしが斯かくなるべしとも思おもはねバ不思義ふしぎに手てに入いる此この首くびをお梅うめさまと言いひこしらへお道みちさまをバ捕とり迯にがせしと与伊太よいたが前まへを欺あざむきてお二名ふたりさまをも俺わが叔母おばをも救すくはんものと思按しあんをせしにその甲斐かひなきこそ口惜くちおしけれと悔くやめバ俺わが身みも疑うたがひハ晴はれても晴はれぬハ血ちしほの利目きゝめ家いへの秘法ひほふと听きゝつるが這こハそも爭何いかなる故ゆへならんと呆あきれ惑まどへるその折をりから仆たほれ伏ふしたるお梅うめさんが獨ひとりむつくと起おき直なほ〔り〕お二個ふたりさんの問答もんどう」を現うつゝともなく聞きゝしと思おもへバ忽地たちまち夢ゆめの覚さめたる如ごとく拭ぬぐふたやうに悩なやみも失うせて心地こゝちも常つねに替かはらずといふに歓よろこぶ私わたしより網六あみろくハ尚なほ怡悦いゑつに堪たへずお梅うめさまのお悩なやみの斯かく〓おこたらせ給ひし上うへハ些ちつとも速はやく落おち給へと言いはれながらも跡あとの事こと遉さすがに心こゝろならざれバ猶なほ危あやぶみて往ゆきかぬるを網六あみろくしば／＼促うながして箇様かやう々々／＼に為なし給へと准備よういの舩ふねさへおしへしかバ今更いまさら否いなまんやうもなく件くだんの舩ふねにうち乗のりつゝ岸辺きしべにありて待まつ程ほどにその間ひまに網六あみろくハ我家わがやに速はやくも火ひをかけて忽地たちまちその場ばを走はせ去さりしが姑しばらくあつて那かの老女らうじよを縛いましめたるまゝ俺わが舟ふねに乗のせつゝ沖おきへとおし出いだすハ兼かねての手筈てはづなる故ゆへに」16 速はやくも老女らうじよの索なわを解ときて網六あみろくが赤心まごゝろを箇様かやう々々／＼と報告つぐるにぞ老女らうじよもはじめて疑うたがひ晴はれけん倶ともに歓よろこぶそのうちに私等わたしら二女ふたりハ舟ふねをおしたて稍やゝ芝浦しばうらに漕こぎ寄よするにぞ約速やくそくなれバ網六あみろくも陸くがより此処こゝに來き合あはせて偖さて爭何いかにせんと談合だんかうにお梅うめさんの御病気びやうきの斯かく速すみやかに〓おこたるからハ餘よの賢女けんじよ等らの安危あんき存亡そんぼうしばしも打うち捨すておくべきならねハ是これより諸国しよこくを索たづねめくる縡ことの序ついでにお袖そでとか喚よばるゝ処女おとめのうへをさへ心こゝろを付つけて見ばやといふ件くだんの老女らうじよも網六あみろくも倶ともに往ゆかんと言いひぬるを禁とゞめて〓里そこに袂たもとを別わかち夫それより後のちハ只たゞ二女ふたり先まづ當國とうごくより落おちもなく走はせめぐらんと思おもひ定さためて泊々とまり／＼の旅店はたごやにも」目めを付つけ心こゝろを配くばりつゝ今宵こよひ這この家やに泊とま〔り〕しゆへ給仕きうじの女おんなを寄近よびちかづけ夫それとハなしに相宿あいやどの容子やうすを是これ彼かれ問とひ試こゝろみしに奥おくの一間ひとまに二三日にち前まへより逗畄とうりうせらるゝ處女おとめあり一名ひとりハ久ひさしく眼めを病やみしとて座敷ざしきに篭こもりて他ほかへも出いでず又また今いま一名ひとりハ何なにやらん尋たづねる人ひとのあるよしにて近ちかき辺ほとりを走回はせまは〔り〕今宵こよひもいまた皈かへられずといふ年記としごろ恰好かつかう何なにとやら思おもひ合あはする事ことあれバお梅うめさんとも示しめし合あはせ竊ひそかに様子やうすを窺うかゞはんと這この庭口にはぐちまて忍しのびより立听たちきゝなせバ声音ものこしの青柳あをやぎさんに似にたるゆへ扨さてハと思おもふその折をりから一院ひとまの障子しやうじを蹴けはなして庭にはへ迯出にげだす是これなる」17 曲者くせもの月つきの明あかりに透すかし見れバ姿すがたハ女子おなこに打扮いでたてども日外いつぞやお袖そでを刄やいばにかけし宇う女め太郎たらうにてありしかバ駭おどろきつまた歓よろこびつ有無うむを言いはせず引ひつとらへぐる／＼巻まきに縛いましめて引立ひきたて來きたれど端はしなく入いらす猶なほも様子やうすを覘うかゞひしに生死せうじの程ほども測はかりかね心こゝろを痛いためたお安やすさんお前まへばかりか不思義ふしきにもお亀かめさんさへ此この宿やどに泊とま〔り〕合あはせて青柳あをやぎさんと今いま初しよ對面たいめんのお咄はなしぶり是これもたしかに過世すくせより縁ゑんあるお方かたと察さつせしゆへ找すゝみ出いでつゝ身みのうへの秘事ひめごとさへも隔へだてなく斯かくハうち明あけ侍はべりしなりと是これまで在ありつる物語ものがた〔り〕を辞閑ことばしづかに演のぶるにぞお梅うめも落おちたる所ところを補おぎなひ」言話ことばを副そへたる長談ちやうだんに青柳あをやぎお安やすハいふもさらなり傍聞かたへきゝせしお亀かめさへ小膝こひざの找すゝむを記おぼへぬまでに耳みゝを傾かたぶけ听きゝ居ゐたる必竟ひつきやう二名ふたりが物語ものがた〔り〕果はてて又また爭何いかなる縡ことにかなる〓そハ次つぎの回めぐりを見みてしらん

貞操婦女八賢誌第九輯巻之一了」18

貞操ていそう婦女おんな八賢誌はつけんし第だい九く輯しふ巻之二

　　第五十五回 〈所沢ところざは驛路のうまやぢに勇婦ゆうふ等ら奸悪かんあくを鋤すく｜岩鞍いわくら白屋のくさやに一いち賢女けんじよ塵世ちりのよを遁のがる〉

再説ふたゝびとく青柳あをやぎ阿お安やすハお道みち等らが長譚ながものがたりをうち听きく毎ごとに驚嘆きやうたんして須臾しばし辞ことばも出いでざりしがお安やすハ屡しば／＼点頭うなづきて聞きけバきく程ほど最いと危あやうきお二名ふたりさんのおん身みの浮沈ふちん術すべよく迯のがれ給ひしかど夫それに就つきても悼いたましきハお袖そでさんの敢あへない御ご最期さいご刄やいばにかけしのみならず青柳あをやぎさんの胴巻どうまきさへ盗ぬすみ去さつたる曲者くせものを速はやくも捕とらへられ」たるハ此このうへもなき歓よろこびなり及また私等わたしらの身みのうへにも積つもる咄はな〔し〕の在ありぬるハとて先まづお亀かめをバ改あらためてお梅うめ等ら二人ふたりに引ひき合あはせ偖さて三個さんにんが身みの來由こしかたをかはる／＼に物語ものかたるにぞ爰こゝにいたりてお理喜りきお友ともが忠死ちうしの様子やうすも自おのづと知しられ鍬八くわはちが孤忠こちう苦七くしちが奸悪かんあくお竹たけが安危あんき存亡そんぼうの猶なほ測はかられぬを危あやぶみつゝ倶ともに額ひたいを合あはせたるその中なかにお梅うめがいふやう今いま私等わたしらに因縁いんゑんある者もの薄命はくめいならぬハあらざりしも各おの／＼危窮ききうをまぬかれて爰こゝに五女いつたり會合くわいがうせし事こと不思議ふしぎといふも餘あまりあり那かのお袖そでさんの報つげに仍かりたるその名なもおなじお袖そでとやらんいへる賢女けんぢよの有無ありなしハ」1 今更いまさら測はか〔り〕知しられねども先まづさし當あたりて気遣きづかはしきハお竹たけさんと八代やつしろさん是これより五名ごにんが心こゝろを合あはせ尋たづねめぐらバ遠とをからず安否あんひを知しらざる事ことハあるまじ夫それに就つけても悪にくむべきハ此この宇う女め太郎たらうとか喚よばるゝ曲者くせもの敲たゝかバ猶なほも旧悪きうあくを白状はくでうする事ことあるべきかと言いふにお道みちハ点頭うなづきて縛いましめ置おきし宇う女め太郎たらうを引出ひきいだしつゝ眼めを怒いからし[人尓]なんぢ日外いつぞや日暮里につほりにて妹いもとお袖そでを殺害せつがいなしたる其その場ばへ吾儕わらはが行ゆき合あはせしかど心こゝろ急迫せくまゝ過あやまって補とり迯にがしたる口惜くちおしさ今いまに旡念むねんハ晴はれざりしに今宵こよひ爰こゝにて捕とらへしハ天罸てんばつ遁のがれぬ[人尓]なんぢが身の果はて。妹いもとを殺ころせし一伍一什いちぶしじうハお袖そでが末期まつごに聞きゝたれとも」[人尓]なんぢか素性すぜうふたつにハ是これまで做なしたる悪事あくじの段々だん／＼さァ真直まつすぐに白状はくでうせよ言いはずバ斯かうじやと傍かたへなる手頃てごろの棒ぼうを拾ひろひ取とり脊そびら肩先かたさききらひなく急所きうしよを除よけてめつた敲うち皮肉ひにくも破やぶれて血ちばしるまでに責せめさいなまれて宇う女め太郎たらうハ遉さすが不敵ふてきの曲者くせものなれども苦痛くつうに堪たへずやありにけんその身みの素性すぜうハ言いふに及およばずお袖そでを害がいせし首尾はじめおはり且かつ迯水にげみづの里さとにおいて烏う羽ば玉たまと示しめし合あはせ戸塚とつか大六だいろくを欺あざむき殺ころし又また烏う羽ば玉たまと倶ともに走はしりて岩鞍いはくら峠とうげにいたりしとき山猫やまねこに打扮いでたつたる異形いきやうの〓〓くせ者もの顕あらはれ出いで夫それがために最いと深ふかき千尋ちひろの谷たにへ投なげ落おとされしが倖さいはひにして恙つゝがな」2 けれど身みにいさゝかの貯たくはへもなく詮術せんすべなさに此このやうなる盗心ぬすみごゝろハ出いでたるなりと縡ことつまびらかに白状はくてうなすにぞお道みちハ是これをうち听きゝて先まつ懐中くわいちうに収おさめたるかの胴巻どうまきを取返とりかへして青柳あをやぎの手てに渡わたし偖さて四し賢女けんじよに對むかひて言いふやう此この曲者くせものが積悪せきあくの斯かくのごとくであるときハ天命てんめい遁のがれぬ罪人つみうどなり殊ことさら妹いもとが讐あだなれバ私わたしが手てに掛かけ今いま爰こゝでと懐釼くわいけん片手かたてに立たちかゝるをお梅うめが須臾しばしとおしとゞめ這処こゝハ母屋おもやに最いと遠とほき別室はなれざしきであるゆへに最前さいぜんよりの騒動そうだうも又また是これ彼かれの問答もんどうも家や裡うちの者ものの知しらざるにや下女げじよひとりだも來きたらねど此この曲者くせものを爰こゝにて殺ころ」せし様子やうすを人ひとに知しられなバ俺們われ／＼が身みに疑うたかひを受うくるばかりか此この家いへの主あるじの難義なんぎに及およぶべし人ひとなき所ところへ連つれ行ゆきて竊ひそかに做なすこそ宜よからめと言いふに側そばからお亀かめがさしより√お梅うめさんのお辞ことばハ寔まことにもつて御お道理どうり至極しごく今いま此この者ものが白状はくでうのうち那かの烏う羽ば玉たまとまうせしハ真間まゝの愛嬉あいきが女児むすめにて私わたしの爲ためにハ讐かたきの隻割かたわれ岩鞍いわくら山やまにて〓〓者くせものに捕とらへられしとあるからハ那里かしこにいたりて尋たづねなバ千せんに一ひとッも渠かの者ものの在家ありかを夫それと見出みいだして恨うらみを復かへす事こともあらんか皆みなさん何なんとでござんせうと問とはれて点頭うなづく四し賢女けんじよの中なかにもお道みちハうち笑ゑみて尓さらバ俺們われ／＼四人よにんの者ものも」3 お亀かめさんと侶倶もろともに先まづ岩鞍いはくらへと心こゝろざし赴おもむく路みちにて這奴こやつをバおもひの侭まゝに[石欠]きりさいなみ日ひ比ころの怨うらみを報ほうぜんと言いふに談合だんかう一決いつけつして旅店やどやの前まへハ尋たづぬる友ともに爰こゝで測はからず會あひしゆへ今宵こよひ俄にはかに出立しゆつたつするとて旅篭はたごの勘定かんじやうなどしつゝ宇う女め太郎たらうをバ聲立こゑたてざるやう手拭てぬぐひをもて口くちを結むすび目深まぶかに笠かさを冠かぶらしめ五人ごにんの中なかに打交うちまぜてかの旅店はたごやを紛まぎれ出いで稍やゝ所沢ところざはの里さとはづれなる廣野ひろのに赴おもむきたりしときお道みちハ遺恨いこんに堪たへざるにや餘よの賢女けんじよ等らが辞ことばも待またず引ひき立たて來きたりし宇う女め太郎たらうを矢場やにはに〓処そこへ蹴仆けたほして准備よういの懐釼くわいけん抜ぬきはなし右手めてに取とりつゝ睨にらまへて」[人介]なんち光棍わるもの是これまでに做なしつる罪つみのめぐり來きし冥罸めうばつ懐おもひ当あたりしかと詈のゝしり責せめつゝ宇う女め太郎たらうが或あるハ手てを斬きり足あしをきり飽あくまで苦痛くつうをさせたるうへ終つひに首かうへをうち落おとし傍かたへに在あり合あふ榎ゑのきの稍こずゑに件くだんの首くびを結むすび付つけ復またその榎ゑのきの身み木きを削けづりて矢立やたての筆ふでを採とり出いたし是これハ奸賊かんぞく宇う女め太郎たらうが首くびなり去いぬる某その月つき某それの日ひに妹いもとを害がいせし怨うらみの刄やいば今月こんげつ今宵こよひ報ほうずるものなり道女みちじよと書かきつゝ筆ふで侶倶もろともに刄やいばを[革室]さやに拭ぬぐひ収おさめて是これにて胸むねの晴はれたるハと獨ひとり完尓につことうち笑ゑむにぞ最前さいぜんよりして見物けんぶつなしたるお梅うめ等らの四し賢女けんじよハお道みちが做方しかたのいさぎ」4 よきを斉ひとしく感かんじあへりつゝ皆みなうち連つれて秩父ちゝぶ根ねの岩鞍いはくらさしてぞ辿たど〔り〕ける茲こゝに岩鞍いはくらの里さとはづれに蔦つたの青壁あをかべ竹柱たけばしら最いとも佗わびしき白屋くさのやに阿由およしと喚よばるゝ一いち賢女けんじよあり渠かれハ甲斐かひの國分こくぶなる夢ゆめ山やま水門みなとといへる郷士がうしの独ひとり女児むすめでありけるが岩鞍いはくら衛守ゑもりが子息しそくたる泡之助あはのすけとハ幼稚おさなきより総角結いひなづけせし中なかなるゆへ今稔ことし夘月うづきの中院なかば比ごろ甲斐かひより遥々はる％＼輿入こしいれして既すでに婚姻こんいんの盃さかづきをも取とりかはさんとせし折をりしも鎌倉かまくらの官領家くわんれいけより火急くわきうのおん召めしあるよしを申越まうしこせしと典物てんもつが報つぐるによりて猶豫ゆうよもならず盃さかづきさへもなしあへずかの典物てんもつを」

　　
　　八代やつしろが信しん阿お由よしを試ためす 　這この画ゑハ次つぎの回めぐりの本文ほんもんと合見あはせみるべし　八代　お由 」 5」

引連ひきつれて俄にはかに發足ほつそくしたるにぞお由よしハ這この家やに來きたりてよりいまだ幾程いくほどならざるに良夫おつとの畄守るすを預あつけられ馴染なしみも薄うすき腰元こしもと等らに慰なぐさめられつ今日けふと過すぎ翌日あすと暮くらして居ゐるうちにかの泡之助あはのすけが伴當ともに連つれたる一個ひとりの下奴しもべがあはたゞしく立たち皈かへりつゝ報知つぐるやう偖さて大變たいへんなる事ことこそ起おこりぬ火急くわきうのお召めしとあるにより夜道よみちも厭いとはず鎌倉かまくらへひたすら路みちを急いそぐ程ほどに岡津おかつと矢部やべの間あいだなる二又ふたまた河原がはらにかゝりしとき自己おのれハ聊いさゝか足あしを痛いためて一里いちり許ばかりも遅おくれしを猶なほ追付おひつかんと心こゝろを〓はげまし足あしを引ひきつゝ走はせいたり見みれバ無慙むざんや若わか旦那だんなにハ」6 首くひと胴とうとを異ことにして朱あけに染そみつゝ仆たほれし傍かたへに典物てんもつ様さまにも痍疵てきずを屓おふてむねん／＼と歯はがみを做なし四辺あたりを睨にらんで立れし形勢ありさま恟びつくり為なしつゝさし寄よつて仔細しさい爭何いかにと問とひかくれバ典物てんもつさまにハ太息といきを吐つき俺われ泡刀[人尓]あはどのと侶倶もろともにひたすら道みちを貪むさぼりて脇目わきめもふらず急いそぐ折をりしも往方ゆくてに茂しげりし夏草なつくさの蔭かげにかくれし夥あまたの光棍わるものおの／＼白刄しらはを携たづさへたるが不意ふいに起おこつて泡之助あはのすけと俺われ等に[石欠]きって蒐かゝりしに思〔お〕もひがけなき事ことなれバ泡之助あはのすけにハ受うけそんじ肩先かたさき深ふかく斬きり下さげられしが遉さすがハ父公ふこうの御ご子息しそくゆへ深痍ふかでながらに渡わたり合あひ」秘術じゆつを尽つくして戦たゝかはれしかと初しよ太刀だちに眼まなこもくらみけん終つひに数す箇所かしよの痍きすを屓おふて首かうべをさへも討うち落おとさるゝを俺われ眼前がんぜん〔に〕見みながらも多おほくの者ものに捕圍とりかこまれ救すくはんとするに術すべもなくかすり痍でながら俺われとても二に箇所かしよ三さん箇所がしよからぶりたるを尚なほ事ことともせで防ふせぐ程ほどに俺わが太刀たち先さきをあしらひ兼かねてやかの曲者くせもの等らハ又またもとの夏草なつくさ蔭かげにおどり入いり速はやくも何所どこへか迯にげ失うせけん更さらに影かげだも見みへざるにぞ敵てき一人いつにんも捕とらへ得えざりし遺恨いこんやるかたあらねども鎌倉かまくらよりの火急くわきうのお召めし縡ことおくれてハ岩鞍いはくらの家名かめいに拘かゝる事こともあらんか俺われ泡刀祢あはとのの名代みやうだいに是これより」7 那かの地ちに赴おもむきて御ご用ようの旨むねをも承うけたまはり術すべよくこしらへ立たち皈かへれバ汝なんぢハ爰こゝより取とつて返かへし是これ等らのよしをお由よしどのに報知つげて歎なげきを慰なぐさめよと云いはれしまゝに其その場ばより息いき迫せき戻もどつて参まいりしと大おほ息いき吐ついて語かたるにぞはつと許ばかりにお由よしが仰天ぎやうてん呆あきれて術すべもあらざりしが左とにも右かくにも典物てんもつが皈かへり來きたりし其そのうへで猶なほも様子やうすを聞きゝ糺し做べきやうもあらんとて心許こゝろはかりの仏事ふつじなど竊ひそかになして待まつほどに夫それより五日いつか程ほと過すぎてかの典物てんもつハ立たち皈かへ〔り〕お由よしに對むかひていへるやう偖さて測はからざる這こ回 たびの大變たいへん下奴しもべが知しらせに聞きかせ給はん自己おのれハ直すくさま鎌倉かまくらなる」管領家くわんれいけに罷出まかりいで泡之助あはのすけにハ急病きうびやうゆへその後見うしろみたる岩鞍いはくら典物てんもつ名代みやうだいとして推参すいさんせし段だん申入まうしいるれバ喚入よびいれ給ひ泡之助あはのすけ事こと病気びやうきとあらバ[人尓]なんぢにまうしつくべきなり其その仔細しさいハ他ほかならす先年せんねん豊島としま家け内乱ないらんありて稍やゝ騒動そうどうに及およびしかバ鎌倉かまくらよりして討隊うつてをさし向むけその内乱ないらんを取鎮とりしづめ那かの一族いちぞくの中うちを撰ゑらびて豊島としまの城主じやうしゆに据すへ置おくところ近頃ちかごろほのかに噂うはさを聞きけバお斉さいと喚よばるゝ似非ゑせ尼あまが鳩若はとわか光姫みつひめを守立もりたてて秩父ちゝぶ山やまに楯篭たてこもり籏上はたあげなさんとするよしなり泡之助あはのすけハ秩父ちゝぶ根ねに年頃としころ住すめる郷士がうしと聞きけバ那かの地ちの案内あんないよく知しりたらん竊ひそかに山やまを鑿穿せんさく」8 していよ／＼渠かれ等らが楯篭たてこもり逆意きやくいありと見み窮た〔き〕はめなバ速すみやかに注進ちうしんせよ不意ふいに討隊うつてをさし下くだし根ねを断たつて葉はを枯からすべし然しかるときにハ其その方はうも上かみへの忠節ちうせつ此このうへなしと扮拊いひつけられしハ武ぶ門もんの冥加みやうが早速さつそくお受うけハ做なしたれども夫それに就つけても口惜くちおしきハ那かの泡刀称あはどのが身みのなりゆきおん身みも此この家やへ縁ゑんありて輿入こしいれまでもせられしを今更いまさら甲斐かひへも往ゆきがたかるべし猶なほ此この家いへに在ましまさバ某それがし悪あしくハはからふまじと言いふハ心こゝろに一物いちもつのありとも知しるや知しらざるやお由よしハ涙なみだをうち拂はらひあの泡あはさまとハ稚児おさなきより総角いひな結づけせし中なかなるにまだ婚姻こんいんハ做なさずとも死しなずバ這この家やを出いでまじ」と思おもひ定さだめて來きしものを爭いかでか甲斐かひへ戻もどるべき只たゞ這このうへの願ねがひにハ身みを墨染すみぞめと形容ありさまを換かへ仏ほとけに仕つかへて亡なき人びとの迹吊あととふらはんと思おもへるをよきに料はかりて給はれと言いふに典物てんもつうち按あんじそのお辞ことばも無理むりならねど去さる者ものハ日々ひゞに疎うとしと世よの諺ことはざにも言いふなるを尼あまとなりたるそのうへで後のちに口惜くやしく思おもはるゝ事ことなどあらバ亡なき人ひとの却かへつて爲ためにも悪あしからん敏とくと思し按あんを為なし給へと言いへるばかりで此後このゝちも屡しば％＼望のぞめど更さらに許ゆるさず只たゞ念比ねんごろに款待もてなして憂うさを慰なぐさめなどするほどに待またぬ日数ひかずの何時いつしか過すきて五月さつき中院なかばになりし比ころ典物てんもつハ料はからずもかの烏羽うば」9 玉たまを捕獲とらへえて渠かれを側女そばめとなせしより始はじめハお由よしを欺止あざむきとゞめて俺わが手てに入いれんと思おもひ定さだめし心こゝろも何時いつか失うせ果はてて尼あまになるなら勝手かつてになれ序ついでに這この家やも出でよがしに款待もてなし以前いぜんに替かはりしかどお由よしハ原もと是これ賢女けんじよゆへ身みの薄命はくめいと思おもひあきらめ更さらに歎なげきの色いろをも見みせず望のぞみし出家しゆつけを許ゆるされたるを決句けつく歡よろこぶ面持おももちにて母屋おもやにあらんハわづらはしと此里このさと外はづれに庵いほりをむすび衣ころもを墨すみに染そめなしつゝ仏ほとけの道みちにハ入いりたれども思おもふ仔細しさいのあるゆへにや世よになき良夫おつとの百ヶ日ひやくかにちの果はつるまでハと言いひなして猶なほ黒髪くろかみハ剃そらざりけり

　　第五十六回　〈首級しゆきうを遺のこ〔し〕て八代やつしろ阿由およしを奨はげます｜轎のりものに相あい倶ぐして烏う羽ば玉たま巧たくみに説とく〉

尓されバお由よしハ那かの白屋くさのやに奴婢ぬひをも遣つかはず只たゞ一名ひとり有う髪はつながらの今いま道心どうしん行おこなひすまして居ゐる程ほどに典物てんもつが方かたよりハ米こめだに心こゝろよくハ送おくらず近ちかきわたりの里人さとびとが粟あはを恵めぐみ或あるときハ餅もちまた菜物あはせものなんど心こゝろを付つけて取とらすなる人ひとの情なさけにやう／＼と其その日ひを僅わづかに送おくるのみ然されどもお由よしハ憂うしとも思おもはず一心ひたすら仏ほとけの道みちに分入わけいり唱名しやうみやうの声こゑ更さらに絶たへず左右とかくする間まに五月さつきも過すぎ照てる日ひも暑あつき水無月みなつきの末すへも纔わづかになりし頃ころ或日あるひ門辺かどべに徨たゝずみて」10 裡うちを窺うかゞふ六十六部ぶ鉦かねうち鳴ならして仏名ぶつみやうを幾度いくたびとなく唱となへつゝ報謝ほうしやを乞こへる形勢ありさまをお由よしハ墻かきの破やぶれよりさし覗のぞき見みてうち頷うなつき那あれハ女おんなの六ろく部ぶどの率いざ手ての内うちをまいらせん這方こちへ這方こちへと呼よび入いれられ六ろく部ぶハ歓よろこび找すゝみ入いるをお由よしハ見みつゝ笑ゑまし気げにまだ嫋若うらわかきおん身みにて廻國くわいこく御ご修行しゆぎやうなさるゝハ余義よぎなき事ことと察さつしられ身みにつまされて痛いたはしい土用どよう央なかばの俄照にはかでり日中ひなかハ別わけて最いと暑あつきを此この椽ゑん先さきハ風かぜよく入いれバ霎時しばし小こ陰かげの出來できるまで先まづ憩やすらひて往ゆき給へといふに此こ方なたもうち笑ゑみてお情なさけ深ふかいそのお辞ことばさらバ仰おふせに従したがひて少すこしの間あいたお椽ゑん」の端はしを拝借はいしやく致いたすでござりませうと言いひつゝ腰こしをうち懸かくれバお由ハ在ありあふ古ふる茶碗ちやわんに暖湯ぬるゆ汲くみ取とりさし出いたすを六ろく部ぶハ取とつておし頂いたゞき四辺あたりしば／＼見み廻まはして世よに繕つくろひなきお住居すまゐぶり見みうけしところ庵主あんしゆにも廿才はたちに足たらぬお年記としばへ仏ほとけの御弟子みでしとなられしにハ定さだめて仔し細さいもありそうなと言いはれてお由よしハ歎息たんそくなしおん身みと吾儕わらはハ過世すくせより結むすびし縁ゑにしのあれバにや初しよ對面たいめんとハ思おもはれずつゝましからずバおん名なをもおん身みのうへをも報知つげ給へ吾儕わらはがうへをも言いひ出いでてせめてハ憂うさを晴はらさんと言いふに六ろく部ぶハ点頭うなづきて私事わたしことハ八代やつしろとて賎いや」11 しき處女おとめで侍はべれども過世すくせよりして[女兄]妹きやうだいの縁ゑにしある者もの八女やたりあり夫それが在家ありかを覓もとめんため諸國しよこくを廻めぐる仮かりの修行者しゆきやうしやして又また貴女あなたの道心どうしんハと問とはれてつゝまんやうもなく吾儕わらはが名なハ由よしと呼よばれて這この地ちの郷士がうし岩鞍いはくらの妻つまと定さだまる者ものなりしが測はからず良夫おつと泡之助あはのすけが横死わうしによりて詮術せんすべなくその亡跡なきあとを吊とふらふため姿すがたを換かへし破やれ衣ころも世よに捨すてられつ世よを捨すてし身みのなる果はてを六ろく部ぶどの不ふ便びんと思おもふて給はれと言いひつゝ瞼まぶたをしばたゝくを熟々つく％＼聞きいて八代やつしろハ大口おほぐち明あいてうち笑わらひ偖さても笑せう止しや気きの毒どくや豫かねておん身みハ這この郷さとで賢女けんじよとやらん貞女ていじよ」とやらん他ひとの噂うはさの高たかけれバ尋たづね來きたりつ呼よび入いれられしに聞きくと見みるとハ縡ことかはり現在げんざい讐あだをつい〓里そこに居すへ置おきながら阿容おめ々々／＼と討うたんともせで仏ほとけ三昧ざんまい夫それ程ほど命いのちが惜おしいのか見みさげ果はてたる此このふるまひ斯かういふ所ところに放心うか々々／＼と長なが居ゐするのも身みの穢けがれドレ徐々そろ／＼と戻もどりませうとハ言いへ渋茶しぶちや一碗いちわんでも只たゞ貰もらふてハ気きが済すまぬ何なにがなお前まへに置おき土産みやげがと笈おひを開ひらきて。をゝある／＼是これハ日外いつぞや途中とちうにてふと手てに入いりし品しななるがお前まへのやうな臆病おくびやうが不思義ふしぎに治なほる此この妙薬みやうやく是これを殘のこして置おく程ほどに跡あとで寛ゆるりと見みなさん」12 せと一ひとッの壷つぼを取とりいだし椽ゑんの辺ほとりにさし置おきて回答}{いらへ}も聞きかず八代やつしろハその儘まゝつゝと出いでて往ゆく跡あとにお由よしハ忙然ぼうぜんと餘あまりの事ことに呆あきれはて止とゞめもあへず居ゐたりしが尓さるにても那あの女おんな六ろく部ぶが心得こゝろえがたき辞ことばの端々はし％＼殊ことに是これなる壷つぼの中うち合点がてんゆかずとさし寄よつて件くだんの壷つぼを披ひらき見みるに塩漬しほづけにせし一級ひとつの首くびあり訝いぶかしながら手てに取とり見みれバ嚮さきに敢あへなく世よを去さりしと人傳ひとづてにのみ聞きゝ及およびし那かの泡之助あはのすけが首級くびなるにぞ是これハとばかり駭おどろきつ又また悲かなしみつ霎時しばし首級しゆきうを掻かき抱いたきて記おぼへず涙なみだにくれけるが俺われと心こゝろを取とり直なほし獨ひとりつく％＼思按しあんを做なすに」

　　
　　ふところを見すかす風や辻か花　　烏羽うば玉　大六 」13」

最前さいぜん渠かれが辞ことばのうちに現在げんざい讐あだをつい〓処そこに居すへおきながらといふたるのみか今いま此この首くびを臆病おくびやうの治なほる薬くすりと贈おくりし様子やうす何いづれにしても那かの者ものが敵かたきの家名けみやう在所ざいしよをも知しりたる者ものか。とも知しらバ委くはしく問とひも糺たゞさんにそこに心こゝろのつかざりしハ俺わが身みながらも鈍うとましやいまだ遠とをくもいたるまじ跡あと追おひ止とめてをゝそれと衣ころもの裾すそを取とりあげつゝ走はしり出いでんとする折をりしも門口とぐちにおろす鋲打轎びやううちのりものこれに附つき副そふ烏う羽ば玉たまがその扮打いでたちも花美はでやかに綺羅きらを錺かざりし晴はれ衣装いしやう許夛あまたの伴當ともびと引連ひきつれたる中なかにも例れいの大六だいろくが始はじめハ風呂場ふろばの湯ゆ汲くみなりしを烏う羽ば玉たまが執成とりなしにて」14 若黨わかとうとまでなりあがりしを這この日ひも供ともに加くはへしが烏う羽ば玉たまハお由よしが庵いほりの門口とぐちに來きつゝ見みかへりて其そのお轎のりものハしばしの間あいだ其そ処こらに措おきて扣ひかへて居ゐよと餘よの伴當ともひとハ殘のこしおき大六だいろく許ばかり従したがへて案あ内ないも乞こはず徐々しづ／＼と折戸をりどの裡うちへ入いり來きたれバ出合であひがしらに思おもはずもお由よしハ顔かほを見みあはせて折をりの悪わるさと思おもヘども損すてもおかれずうち笑ゑみて這こハ珎めづらしや烏う羽ば玉たまさま先々まづ／＼是これへと座ざに戻もどれバ烏う羽ば玉たまも最いと笑ゑまし気げに會釈ゑしやくをしつゝ一間ひとまに通とほり偖さて是これまでハ貴女あなたのうへを言いひ出ださぬ日ひもあらねども御ご出家しゆつけ做なされたその時ときより母屋おもやの通つう路ろも労わづらはしと這処こゝに閑かん」居きよのお気き任まかせつい御ご無沙汰ぶさたにハ過すぎますれど可惜あたら盛さかりの御身おんみをバ尼あまとなしつゝ朽くち果はたすハ何なにとももつて痛いたはしゝと典物てんもつどのとも常々つね％＼からお噂うはさいたして居をりしところ思おもひがけなく鎌倉かまくらより大石おほいし兵衛允ひやうゑのじやう儀方のりかたぬしのその後室こうしつと聞きこへたる青春せいしゆん院ゐんと喚よばれ給ふが定正さだまささまの諚あふせを受うけおん身みを迎むかへられんため遥々はる％＼這この地ちへ御ご下向けかうあり仍よつて此このよし典物てんもつどのが自身じしんに是これへ参まいらるべけれど夫それでハ物ものに角かどが立たち貴女あなたの方ほうでも御ご遠慮ゑんりよ勝がち女子おなごハ女子おなご同士どうしとやら私わたしに参まいつてとつくりとお咄はなし致いたせと吩咐いひつけられ参まいりましたと完尓にこやかに演のぶるにお由よしハ又また」15 更さらに合が点てんゆかねバさし寄よつて世よに捨すてられし私わたくしを管領くわんれいさまより召めさるゝとハと言いふを烏う羽ば玉たま引ひきとつて其その御ご不審ふしんハ理ことはりながら扇谷あふぎがや〔つ〕の管領くわんれいさま奈何いかにしてか知しろし召めしけん泡之助あはのすけが妻つま由よしと言いへるハすこぶる美人びじんの听きこへありいまだ婚姻こんいんせざるうち良夫おつとにおくれて既すでに今いま尼あまともなるべきよしなるがあたら美人びじんをやみ／＼と法師ほふしになさんハ最いと惜おしし今いまより屋や形かたに召めし寄よせて嬖妾そばめに做なさまく思おもふなれバ敏とく召めし連つれよと諚あふせなるよし当所とうしよハ大石おほいし儀方まさかたぬしの素もとより領地れうちなるゆへに使つかひをもつて言いひ越こさるべきを君きみの御諚ごじやうの重おもけれバ家來けらい任まかせになりがたしとて」後室こうしつさまの忍しのびやかにおん入いりありしと言いふ事ことなり最もつともお前まへハ泡あはさまに操みさほを立たてての発心ほつしんなるを假令たとへ管領くわんれいの諚あふせにもせよ今更いまさら側妾そばめなんどにハなるべき心こゝろハあるまじけれど其処そこが俗よにいふ泣なく子こと地頭ぢとう[人尚]もしも此この事こと否いなまれなバ数す代だい傳つたはる岩鞍いはくらの家名かめいに拘かゝるのみならず大石おほいしさまにも鎌倉かまくらの首しゆ尾びをそこなひ給ふべけれバ是非ぜひとも得心とくしんさせよとある後室こうしつさまの厳きびしいお言話ことば爰こゝのところを聞きゝ分わけて家いへのため又また人ひとの為ために世よを捨すてる身みを世よに咲さき出いでて扇谷家あふぎがやつけの御お部屋へやさまと喚よばれ給はバゞなか／＼におん身みの為ためにもあしかるまじ尓さハ侍はべらず」16 やと説ときすゝむるをお由よしハ听きゝつゝ形容かたちをあらため思おもひがけなき高かう家けのお召めし殊ことにハお前まへの右左かにかくと縡ことを別わけてのお辞ことばを聞きゝ入いれぬにハあらねども一旦いつたん斯かうと思ひさだめて衣ころもを墨すみに染そめたるをと言いふを烏う羽ば玉たま听きゝあへず夫それゆへにこそ態わざわざと私わたしが是これまで参まいつた訳わけ[人尚]なほ此このうゑにも聞入きゝいれなくバ悼いたましながら首くび討うつてさし出いだせとある後室こうしつさま尓さもなき時ときハ鎌倉かまくらへ言解いひわけなしとの諚あふせも理ことわり中へ立たちたる私等わたしらが心こゝろの裡うちを推量すゐりやうして往ゆかうとあれバ夫それでよし命いのちを捨すてても否いやとなら准備よういの首桶くびおけあれにあり其その品しなこれへと言葉ことばの下」応あつと回答いらへて大六だいろくが携來たづさへきたりし首桶くびおけをお由よしの目め前さきにつきつけつゝ否いなと云いはせぬ手詰てづめのせつぱお由よしハ素もとより捨すてし身みの命いのちもさら／＼惜おしまねども良夫おつとの讐あだを討うつまでと縡ことに寄よそへて黒髪くろかみをも剃そらで時節じせつを窺うかゞふのみか最前さいぜん測はからず女おんな六部ろくぶに言いはれし事ことさへありぬるを今更いまさら狗死いぬじになすべきならず尓さりとて側女そばめに爭いかでかなられん這こハ何なにとして遁のがれんと思按しあんのうちに烏う羽ば玉たまが時刻じこくがうつるお返へん辞じハ何なにと／＼と問とひつめられ詮術せんすべもなく見みへたる折をりしも思おもひがけなき奥おくの間まより襖ふすまを颯さつとおし披ひらき顕あらはれ出いでたる以前いぜんの八代やつしろ六部ろくぶの姿すがたに引替ひきかへて小手こて臑當すねあてに身み」 17 軽かろき扮打いでたち是これハと駭おどろく二女ふたりが中なかへ立たちふさがりつゝ声こゑ掉立ふりたて毒どく婦ふ烏う羽ば玉たま奈何いかなれバ是これまで許多あまたの人をそこねしその奸悪かんあくの做なし足たらで現在げんざい主しゆうなる泡之助あはのすけを殺害せつがいしたる典物てんもつが悪あく事じをたすけて斯かくまでに賢女けんぢよを苦くるしめまいらするや積悪せきあく忽地たちまち廻めぐり來きて汝なんぢが持参ぢさんの首桶くびおけへ汝なんぢが首くびこそ入いりぬべし其処そこ動うごくなと喚よばはりつゝ襟ゑりがみつかんで引ひき居すへるを吐嗟あなやと思おもへど遉さすがハ曲者くせものとられし腕かひなをふりはなしついに見み馴なれぬ下婢女げすおんながいらざる処ところへさし出で所為わざ門辺かどべにおろせしおん轎のりものにハ後室こうしつさまも在ましますを入いらざる事ことして後悔こうくわいすなと」言いふとき門かどなる轎のりものより忽地たちまち声こゑをふり立たてて八代やつしろいしくも料はからふたれ夫それへ参まいつてお斉さいの尼あまが無明むみやうの醉ゑひを醒さまさせんと言いひつゝ駕かごの戸ておし披ひらき徐々しづ／＼出いづる一個ひとりの女僧あま緑みどりの髪かみを切捨きりすてたるを後うしろざまに撫下なでさげつゝ身みにハ道衣だうゑを着ちやくせしがかの白屋くさのやに找すゝみ入いり稍やゝ上座かみくらにぞ居ゐ直なほりける必竟ひつきやう爰こゝにお斉さいの尼あまが名な告のり出いでたるそのうへにて復また爭何いかなる物語ものがたりかある\R{〓そ}ハ次つぎの巻まきに分解ときわくるを見みて知しらん